Google to capture more Street View imagery across Canada
Expanded imagery will bring nearly all of Canada to Street View
TORONTO, 22 March 2010—Starting next week, Google will be collecting more imagery around Canada for Street View on Google Maps. Google cars will spend the coming months photographing cities and towns in all provinces and territories, and with this added imagery of nearly all of the country, Canada will join countries such as the US, the UK, and France which already enjoy nationwide coverage in Street View.
Google first launched Street View imagery of Canada in October 2009, and now more than 150 Canadian cities and towns, and World Heritage Sites including the Rideau Canal, Historic District of Old Québec and Old Town Lunenberg, are viewable. In February, Google also launched imagery of the sites of the 2010 Winter Games in Vancouver and Whistler.
A free feature of Google Maps and Google Earth, Street View enables people to virtually explore and navigate the world through panoramic street-level images. The images come from public roads only, are not real-time, and are similar to that which anyone walking down a public street could take. Street View also features technology that automatically blurs faces and licence plates, and people can easily flag inappropriate or sensitive imagery for removal using the ‘Report a problem’ tool in every image. Google has consulted with the federal and provincial Privacy Commissioners in Canada in developing the feature and its privacy safeguards.
Starting next week, Canadians can visit google.ca/streetview to see which parts of the country the Google cars plan to capture that month. Google hopes to launch the additional imagery soon. | Google prendra de nouvelles images pour la collection Street View au Canada
Avec l’ajout de ces images, la quasi-totalité du Canada sera accessible dans Street View
TORONTO, le 22 mars 2010—Dès la semaine prochaine, Google recueillera plus d’images en sol canadien pour enrichir la base Street View dans Google Maps. Au cours des prochains mois, les voitures de Google photographieront des villes et des villages dans toutes les provinces et dans tous les territoires. Grâce à ces nouvelles images prises dans la quasi-totalité du pays, le Canada profitera, au même titre que des pays tels que les États-Unis, le Royaume-Uni et la France, d’une couverture nationale dans Street View.
Google a lancé la collection d’images Street View au Canada en octobre 2009. L’application comprend maintenant des images de plus de 150 villes et villages canadiens ainsi que celles de sites du patrimoine mondial comme le canal Rideau, l'Arrondissement historique du Vieux-Québec et le Vieux-Lunenberg. En février, Google a également ajouté des images des sites des Jeux d’hiver de 2010 à Vancouver et à Whisler.
Application offerte gratuitement à partir de Google Maps et de Google Earth, Street View permet aux internautes d’explorer le monde virtuellement en visionnant des images panoramiques prises dans la rue. Les images sont saisies uniquement à partir de voies publiques et ne sont pas diffusées en temps réel. Elles s'apparentent aux photographies que prendrait un piéton marchant sur une voie publique. Street View est également dotée d’une technologie qui brouille automatiquement les visages et les plaques d’immatriculation. Les internautes peuvent facilement signaler toute image inappropriée ou de nature délicate pour en demander la suppression à l’aide de l’outil « Signaler un problème », accessible dans chaque image. Google a consulté les commissaires à la protection de la vie privée fédéral et provinciaux du Canada pour concevoir l’application et ses mesures de protection de la vie privée.
Dès la semaine prochaine, les Canadiens pourront visiter le site google.ca/streetview pour connaître les régions canadiennes que les voitures de Google prévoient photographier au cours du mois. Google espère mettre les nouvelles images en ligne bientôt. Vous trouverez plus de renseignements, y compris des images et des vidéos, sur le site sites.pressatgoogle.com/streetviewcanada.
|
|